Skalne Miasto w Czechach zachwyca niezwykłymi formacjami skalnymi, malowniczymi ścieżkami i widokami, które na długo zostają w pamięci. W tym artykule podpowiem, jak zaplanować trasę, gdzie kupić bilety i ile czasu przeznaczyć na zwiedzanie. Dowiesz się też, na co zwrócić uwagę przed wyjazdem, by uniknąć typowych błędów i w pełni cieszyć się wizytą. Jeżeli interesują cię podobne zagadnienia to sprawdź, jak zadbać o bezpieczeństwo na Litwie.

W Adršpachu wybierz trasę odpowiednią do czasu i kondycji. Jakiś czas temu pisaliśmy o tym w tym poście. Na rozgrzewkę lub krótszą wizytę sprawdzi się spacer wokół jeziorka Pískovna. Z kolei zielona trasa prowadzi przez główny labirynt piaskowcowych skał, wśród wąskich przejść, wysokich baszt i formacji takich jak Kochankowie, Starosta i Starościna czy Słoń. Ścieżki są oznakowane, a mapę dostaniesz przy wejściu.
Na spokojne przejście pętli wokół Skalnego Miasta i przerwy na zdjęcia przeznacz około 3 godzin. Jeśli chcesz również obejść jeziorko, odwiedzić punkty widokowe lub popłynąć łodzią, zaplanuj 3–4 godziny. Krótki rejs zależy od pogody i wymaga dodatkowej opłaty: według podanych stawek kosztuje 100 CZK dla dorosłego oraz 50 CZK dla dziecka w wieku 3–15 lat. Dzieci do 3 lat płyną bezpłatnie.
Na trasie czekają schody, strome podejścia i wąskie szczeliny, dlatego załóż wygodne buty trekkingowe i uważaj na nierównym podłożu. Cała pętla może sprawić trudność osobom z wózkiem, a z małymi dziećmi warto robić częste postoje. Rano łatwiej zwiedzać we własnym tempie i zatrzymywać się przy efektownych skałach.
Cały dzień wśród skalnych labiryntów — wyprawa wymagająca sił i dobrego planu
Mając cały dzień, możesz dodać do planu Teplickie Skały, do których z Adršpachu prowadzi żółty szlak przez Wilczy Wąwóz. Na oba skalne miasta przeznacz łącznie około 6–7 godzin marszu i odpoczynku, a na same Teplickie Skały — zwykle 2–3 godziny. Weź wygodne buty, wodę, przekąski i lekką kurtkę przeciwdeszczową, bo górska pogoda bywa zmienna.
Z południowej Polski dojedziesz do Adršpachu samochodem: z Wrocławia to orientacyjnie 116 km i około 2 godziny jazdy, a z Karpacza — nieco ponad godzina. Kręte, górskie drogi mogą jednak wydłużyć podróż. Możesz też pojechać pociągiem do Trutnova, a następnie lokalnym autobusem, albo wybrać zorganizowaną wycieczkę; przykładowy koszt wynosi około 120 zł za osobę. Uwzględnij także czas na parking i posiłek, by zwiedzać bez pośpiechu.
W popularnych terminach liczba wejść na wybrane godziny jest ograniczona, dlatego wcześniej zarezerwuj bilety i parking — szczególnie na majówkę i wakacje. Dawne orientacyjne ceny wynosiły około 100 CZK za bilet normalny i 50 CZK za ulgowy, ale przed wyjazdem sprawdź aktualne stawki i zasady. Przy wejściu znajdziesz toalety i punkty gastronomiczne, natomiast na trasie mniej zaplecza, więc zabierz wodę. Wiosną i poza szczytem sezonu łatwiej uniknąć tłumów, choć skały zachwycają przez cały rok.
Skalne miasto w Czechach: plan trasy i praktyczne wskazówki
Zaplanowanie wizyty w Adršpachu obejmuje dojazd, bilety, trasę, ekwipunek i dodatkowe atrakcje.
- Wybierz termin i dojazd. Z południowej Polski dojedziesz samochodem w około 2–3 godziny. Możesz też pojechać pociągiem i lokalnym autobusem, na przykład przez Trutnov, albo wybrać zorganizowaną wycieczkę. Wiosną łatwiej uniknąć tłumów, natomiast na majówkę i wakacje zaplanuj wizytę wcześniej.
- Zarezerwuj bilety i parking. Liczba odwiedzających jest ograniczona, a bilety mogą obowiązywać na konkretną godzinę. Kup je online, sprawdź zasady wejścia i parkowania, a także pamiętaj, że wcześniejsza rezerwacja zmniejsza ryzyko braku miejsc, lecz może utrudnić zmianę terminu. Ceny i zasady sprawdź przed wyjazdem.
- Dopasuj trasę do czasu i możliwości grupy. Na zwiedzanie przeznacz około 3–4 godzin. Najpierw obejdź jeziorko Pískovna, a potem rusz główną trasą przez skalne korytarze i obok formacji takich jak Kochankowie, Starosta i Starościna oraz Słoń. Przy wejściu weź mapę; na trasie czekają schody, wąskie przejścia i nierówne podłoże.
- Przygotuj się na warunki na szlaku. Załóż wygodne buty z dobrą przyczepnością i spakuj wodę, przekąski oraz odzież przeciwdeszczową, bo pogoda w górach bywa zmienna. Zabierz również nakrycie głowy, krem przeciwsłoneczny i aparat. Z dziećmi zaplanuj przerwy, ponieważ niektóre przejścia mogą być wymagające.
- Zaplanuj przerwę i dodatkowe atrakcje. Przy sprzyjającej pogodzie możesz popłynąć łodzią po jeziorku; rejs kosztuje dodatkowo i nie zawsze się odbywa. Toalety i punkty gastronomiczne znajdziesz przy wejściu, więc skorzystaj z nich przed wyruszeniem na trasę. Przyda się też gotówka w koronach czeskich.
- Rozważ dłuższy pobyt w okolicy. Adršpach możesz połączyć z Teplickimi Skałami, do których prowadzi szlak przez Wilczy Wąwóz. Wcześniej sprawdź, czy bilet obejmuje oba obszary. Na nocleg wybierz pensjonat, apartament, hotel lub kemping, a w sezonie zarezerwuj go z wyprzedzeniem.
Bilety wstępu i rezerwacja godziny: co warto załatwić przed wyjazdem

Przed wyjazdem do Adršpachu kup bilet online i wybierz dzień oraz godzinę wejścia. Liczba odwiedzających jest ograniczona, dlatego w majówkę i wakacje bilety mogą wyprzedać się z wyprzedzeniem. Coś dla zainteresowanych tematem: Sprawdź ceny biletów i poznaj sposoby na wejście bez kolejki. Zakup w kasie nie gwarantuje wejścia. Ceny zależą od terminu i rodzaju biletu; za bilet dla dorosłego zapłacisz orientacyjnie 20–45 zł. Sprawdź też aktualne zasady, godziny otwarcia i opłaty parkingowe.

Wybierając godzinę wejścia, uwzględnij dojazd oraz zapas na korki, postój i dojście do wejścia. Przeczytaj warunki rezerwacji: niektóre bilety pozwalają pojawić się na miejscu tylko w ciągu godziny, a terminu nie można później zmienić. Zapisz bilet w telefonie i pobierz plik, aby mieć kod QR pod ręką także bez internetu.
Trzy godziny na szlaku, a rejs zależny od pogody — przygotuj się do wycieczki
Przed zakupem sprawdź, czy bilet obejmuje tylko szlak, czy także inne atrakcje. Rejs po jeziorku kosztuje dodatkowo i zależy od pogody. Za łódź zapłacisz osobno, zwykle gotówką w koronach czeskich, więc zabierz niewielką kwotę. Główna trasa zajmuje około 3 godzin; z przerwami i spokojnym zwiedzaniem zarezerwuj nawet 4 godziny.
Zaplanowanie wycieczki z wyprzedzeniem pozwoli uniknąć niepotrzebnego pośpiechu. Dzięki temu łatwiej nacieszyć się spacerem wśród skalnych formacji i spokojnie odkrywać uroki Adršpachu.
Jeśli przyjeżdżasz samochodem, sprawdź dostępność parkingu i zasady jego rezerwacji. Miejsce kupione z wyprzedzeniem ułatwi dopasowanie przyjazdu do godziny wejścia. Latem zarezerwuj też nocleg wcześniej, ponieważ hotele, pensjonaty, apartamenty i kempingi szybko się zapełniają. Zabierz wygodne buty, wodę i lekką kurtkę przeciwdeszczową; mapkę trasy dostaniesz przy wejściu. Na szlaku nie ma toalety, więc skorzystaj z niej przed zwiedzaniem.
Dojazd do Skalnego Miasta z Polski: samochodem czy komunikacją publiczną
Adršpašsko-teplické skály leżą w północno-wschodnich Czechach, blisko polskiej granicy. Z Wrocławia dojedziesz tam autem w około dwie godziny, choć kręte, miejscami strome drogi mogą wydłużyć podróż. Samochód pozwala wybrać trasę i porę wyjazdu, a przy wejściu do skalnego miasta znajdziesz parking. W popularne dni zarezerwuj miejsce i bilet z wyprzedzeniem.
Komunikacją publiczną unikniesz prowadzenia i szukania parkingu, ale przygotuj się na przesiadki oraz sprawdź rozkład. Możesz pojechać pociągiem w stronę Trutnova, a następnie szukać lokalnego autobusu do Adršpachu; połączeń z Polski jest mniej, zwłaszcza poza sezonem. Biura podróży organizują też jednodniowe wycieczki — w podawanych ofertach kosztowały około 120 zł za osobę. Na krótki wypad wybrałbym samochód, a transport publiczny — przy noclegu i bez pośpiechu.
Trzy godziny wśród skalnych labiryntów bez nerwowego zerkania na zegarek
Wybór środka transportu zależy od miejsca wyjazdu i ilości czasu. Autem łatwo dotrzesz z południowej Polski, zabierzesz buty, kurtkę przeciwdeszczową i wodę, a przy okazji odwiedzisz Teplickie Skały lub inne atrakcje regionu. Komunikacja publiczna również umożliwia dojazd, jednak przesiadki i rzadsze kursy utrudniają jednodniową wycieczkę. Przed wyjazdem sprawdź rozkład, zasady rezerwacji parkingu i godzinę wejścia. Liczba odwiedzających jest limitowana, a bilety na popularne terminy szybko się wyprzedają.
Oznakowane trasy prowadzą pieszo między wysokimi piaskowcowymi skałami, wąskimi przejściami i punktami widokowymi. Na spokojny spacer przeznacz około trzech godzin; jeśli chcesz zobaczyć także Teplickie Skały, zaplanuj dłuższy dzień. W sezonie, przy sprzyjającej pogodzie, możesz dodatkowo popłynąć płatną łódką po jeziorku. Gdy wcześniej zaplanujesz dojazd i wejście, łatwiej skupisz się na skalnym labiryncie, zamiast zerkać na zegarek. Na spokojny spacer przeznacz około trzech godzin.
Ciekawostka: stacja kolejowa Adršpach znajduje się blisko wejścia do skalnego miasta, więc po przyjeździe pociągiem nie musisz szukać dodatkowego transportu — sprawdź jednak wcześniej rozkład, bo kursów może być niewiele.
Co zabrać na szlak i jak przygotować się do wizyty z dziećmi
Planując wycieczkę do Adršpachu z dziećmi, zadbajcie o wygodne ubrania, bilety i trasę dopasowaną do ich możliwości. Poniższe wskazówki pomogą wam przygotować się na wędrówkę i zmienną pogodę.
- Wygodne buty i odpowiednie ubranie — wybierzcie buty z dobrą podeszwą, ponieważ na trasie czekają schody, strome podejścia i wąskie przejścia. Spakujcie też ubrania na cebulkę oraz peleryny przeciwdeszczowe, bo górska pogoda szybko się zmienia.
- Woda, przekąski i ochrona przed słońcem — zabierzcie wodę, prowiant, krem przeciwsłoneczny i nakrycia głowy. Ponadto zaplanujcie regularne przerwy; w malowniczym zakątku możecie urządzić piknik.
- Mapa i plan trasy — przed wyjazdem sprawdźcie szlaki i wybierzcie trasę odpowiednią dla dzieci. Na miejscu skorzystajcie z mapki. Główna trasa prowadzi przez skalny labirynt, punkty widokowe i wąskie korytarze; spacer możecie też połączyć z obejściem jeziorka.
- Bilety i czas wejścia — w sezonie ogranicza się liczbę odwiedzających, dlatego kupcie bilety online i wybierzcie godzinę wejścia. Sprawdźcie również zasady parkowania. Na zwiedzanie przeznaczcie kilka godzin — przejście trasy może zająć około czterech godzin.
- Gotówka na dodatkowe atrakcje — przy sprzyjającej pogodzie możecie popłynąć łódką po jeziorku; rejs wymaga osobnej opłaty, więc zabierzcie korony czeskie. Toalety i punkty gastronomiczne znajdziecie przy wejściu, ale na trasie nie ma toalet.
- Przygotowanie dzieci do wędrówki — opowiedzcie dzieciom o formacjach skalnych, takich jak „Kochankowie”, „Starosta i Starościna” czy „Słoń”, i zachęćcie je do wypatrywania własnych kształtów. Dostosujcie tempo spaceru do ich możliwości, ponieważ wąskie przejścia i liczne schody bywają wymagające. Wózek nie sprawdzi się na całej trasie.
FAQ - Najczęstsze pytania
Ile czasu przeznaczyć na zwiedzanie Skalnego Miasta w Adršpachu?Na główną trasę i spokojne postoje warto przeznaczyć około 3 godzin, a jeśli chcesz obejść także jeziorko lub skorzystać z dodatkowych atrakcji — 3–4 godziny. Połączenie Adršpachu z Teplickimi Skałami wymaga zwykle 6–7 godzin.
Jaką trasę wybrać w Adršpachu?Główna, zielona trasa prowadzi przez labirynt piaskowcowych skał, wąskie przejścia i obok formacji takich jak Kochankowie, Starosta i Starościna oraz Słoń. Krótszy spacer możesz odbyć wokół jeziorka Pískovna, a mapę szlaków otrzymasz przy wejściu.
Czy bilety do Skalnego Miasta trzeba rezerwować wcześniej?W 2026 roku przed wyjazdem sprawdź aktualne ceny, zasady i dostępność biletów na oficjalnej stronie, ponieważ liczba odwiedzających może być ograniczona, a wejście przypisane do konkretnej godziny. Rezerwacja z wyprzedzeniem jest szczególnie wskazana na majówkę i wakacje; sprawdź również zasady rezerwacji parkingu.
Jak najlepiej dojechać do Skalnego Miasta z Polski?Samochodem z Wrocławia podróż zajmuje orientacyjnie około 2 godzin, choć górskie drogi mogą wydłużyć przejazd. Możesz też dojechać pociągiem do stacji Adršpach, położonej blisko wejścia, lub wybrać połączenie przez Trutnov — przed podróżą sprawdź rozkład, bo kursów może być niewiele.
Co zabrać na szlak i czy trasa jest odpowiednia dla dzieci?Załóż wygodne buty z dobrą przyczepnością i zabierz wodę, przekąski oraz kurtkę przeciwdeszczową, bo na trasie są schody, strome podejścia i nierówne podłoże. Z dziećmi zaplanuj przerwy; wózek nie sprawdzi się na całej pętli, a toalety i punkty gastronomiczne znajdują się przy wejściu.










